A practical sequence for founders choosing a virtual office for a startup: decide what the address is for, match the plan, keep mail off your home address, and prepare documents.